ترجمه پزشکی، داروسازی، بیوتکنولوژی و مهندسی و آی اس آی (دکتر پارسا)

ترجمه انواع نسخه ها و پرونده های پزشکی و بیمارستانی، ترجمه بروشور و تحقیقات داروسازی، ترجمه گرازش های پاتولوژی، سی تی اسکن، و آم آر آی، و ترجمه پژو هشها در زمینه سلول بنیادی و نانوتکنولوژی توسط پزشکان متخصص
ترجمه پزشکی تخصص ماست
لطفا عبارت " ترجمه پزشکی دکتر پارسا" را از گوگل سرچ نمایید

تماس با ما:
موبایل مستقیم مترجم; 09109168870 - 09352894051
آدرس دفتر مرکزی: تهران – چها راه پاسد اران، ابتدای خیابان دولت (دارالترجمه رسمی امیر حسینی شماره 127 تهران)

Email: SARFASL2000@Yahoo.com

هموطنان مقیم خارج از کشور برای ترجمه کلبه نسخ و مدارک پزشکی میتوانند براحتی از طریق ایمیل فوق با من در تماس باشند

ترجمه رسمی و غیر رسمی تخصص های پزشکی، دندانپزشکی و داروسازی
Medical Translation Office
بخش ترجمه مدارک، اسناد، نسخه ها و پرونده های پزشکی، دندانپزشکی وتجهیزات بیمارستانی وتحقیقات شرکت های دارویی و تولید کننده لوازم طبی
بخش ترجمه اسناد و نسخه ها و پرونده های پزشکی طی 20 سال گذشته با برخورداری از پزشکان خبره مترجم توانسته است به حق یکی از منحصر بفرد ترین خدمات ترجمه را برا ی بیماران عزیز فراهم آورد و در این رهگذر خدمات شایسته ای به طب و درمان کشور تقدیم داشته است، بطوریکه در حال حاضر بسیاری از دارالترجمه ها در ترجمه اسناد پیچیده فوق تخصصی پزشکی و شاخه های گوناگون آن مشتری ما هستند و ما به این خدمت رسانی افتخارمینماییم.
کار اصلی ما:
ترجمه فارسی به انگلیسی و بالاعکس کلیه اسناد، نسخ و پرونده ها و مدارک پزشکی و صورت حساب های بیمارستانی
صادره از سازمان نظام پزشکی ایران و شورایعالی پزشکی ایران و وزارت بهداشت درمان و آموزش پزشکی
جهت درمان و اعزام به خارج از کشور
توسط پزشکان متخصص مترجم
با تایید وزارت دادگستری و امورخارجه
کلیه مدارک پزشکی جهت ترجمه رسمی بایستی ممهور به مهر سازمان نظام پزشکی یا مهر شورایعالی پزشکی کشور باشد تا بعد از تایید وزارت دادگستری و وزارت امورخارجه قابل استفاده ذینفع در خارج از کشور قرارگیرد
ترجمه آن گروه از مدارک پزشکی که اصل آنها از یکی از کشورهای خارجی صادر میشود بایست ابتدا به تایید کنسولگری ایران در کشور مربوطه و سپس تایید وزارت امور خارجه ایران رسیده باشد تا ترجمه آماده شده آنها به فارسی قابل تایید وزارت دادگستری ایران باشد.

ترجمه کلیه اسناد و مدارک و پرونده های بیمارستانی ونسخه های پزشکی و بروشورهای دارویی، ترجمه برگه های گزارش پاراکلینکی، ترجمه تست های آزمایشگاهی (بیوشیمی خون، ادار، مایعات بدن، تست مایع مغزی نخاعی، ترجمه تست های سرولوژیک، آنتی بیوگرام، تست های هایپرسنسیتیویتی، تست رد پیوند اعضاء، حاملگی آزمایشگاهی)، نوار قلب، ترجمه اکوکاردیوگرافی، نوار عضله، ترجمه ماموگرافی، سونوگرافی رحم تخمدان و شکم، گزارش برزسی اندوسکوپیک معده و دستگاه گوارش فوقانی، ترجمه گزارش کولونوسکوپی، بیوپسی و نمونه برداری، ترجمه شرح عمل جراحی ترجمه برگه پاتولولوژی (آسیب شناسی) و ترجمه گزارش سی تی اسکن، ام آر آی، گزارش عکسبرداری اشعه ایکس، ترجمه رسمی صورتحساب های بیمارستانی و ترجمه برگه گزارش اتاق عمل و....
Translation of Medical Documents, Medical Files, Prescription, Paraclinical and Laboratory tests (Hematobiochemistry, Urinalysis, CSF, body fluids, serologic tests, antibiogram, hypersensitivity tests, graft rejection test, IVF report) reports of ECG, Echocardiogram, TENS, mammography, Sonography report (kidney, liver, pelvis, gallbladder, uterine, ovaries), Pathology report, CT Scan report, MRI report, X-ray Radiogram report, chest x-ray, Upper GI report, colonoscopy, hospital statement, physician's fee statement, operating room sheet, surgical operation sheet
ترجمه رسمی مجوزها و لیسانس های دارویی، ثبت اختراعات و پژوهشهای بنیادی در حیطه های پزشکی، دندانپزشکی، و داروسازی (بروشورهای دارویی و تحقیقات علمی و قراردادهای کارخانجات صنعتی)
ترجمه رسمی تجقیقات علمی علوم پایه و چند رشته ای سلولی مولکولی و سایتوژنتیک – ترجمه فارسی به انگلیسی و رسمی مجوز ها و لیسانس های دارویی و ثبت اختراعات – ترجمه قراردادهای خرید و فروش لوازم و دستگاههای طبی و پیراپزشکی، بیمارستانی- ترجمه تخصصی فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی دفترچه راهنمای دستگاه های بسیار مدرن و پیشرفته جهت شروع کار
ترجمه کشفیات علمی در زمینه علوم گوناگون فوق تخصصی پزشکی، دندانپزشکی، داروسازی، بیولوژی سلولی مولکولی و ترجمه تحقیقات سایتو ژنتیک (Cytogenetics) و جنین شناسی سلولی (ٍEmbryology) و بافت شناسی (Cytology) و ترجمه تحقیقات و پژوهشهای بنیادی در زمینه سلولهای بنیادی (ریشه ای) (Stem Cell Research) ترجمه تحقیقات و نوآوریها در زمینه کاربرد سلول های بنیادی در پیوند اعضاء و کشت بافتهای مصنوعی جهت پیوند قلب، کبد، سلولهای مغزی (MS) و بیماری آلزهایمر
ترجمه پژوهش های ارزنده بیولوژی سلولی مولکولی در کلیه زمینه های فوق تخصصی پزشکی و دندانپزشکی و داروسازی
ترجمه تحقیقات و مقالات بسیار تخصصی پزشکی اطفال، ترجمه پژوهش های تخصصی زنان و زایمان و IVF برای انتشار در مجلات و فصلنامه های ممعتبر بین الملللی و داخلی و ISI Papers
(Obstetrics and Gynecology Papers) و (Pediatric Diseases and Research)
ترجمه متون فوق تخصصی ارتوپدی، جراحی مغز و اعصاب (Neurosurgery) و ترجمه تخصصی مقالات و داروهای روانپزشکی (Psychopharmacology)، ترجمه پیشرفت های نوین در زمینه طب داخلی، بیماریهای اطفال و نورولوژی اطفال (Pediatric Neurology) و کاریولوژی و بیماریهای مادرزادی قلبی، ترجمه شرح عمل جراحی قلب، ریه، کبد، طحال، جراحی مغز، جراجی سروگردن و ترجمه تخصصی پژوهشهای انجام شده در بیماریهای سل، TB وتب مالت (بروسلوز)، و جذام، جراحی چشم (Ophthalmology) و گوش و حلق و بینی (ENT)، ترجمه تخصصی مقالات تحقیقاتی هماتولوژی و انکولوژی (Hematology and Oncology)، ترجمه تحقیقات میکروبیولوژیک و ایمنولوژیک، ترجمه تخصصی تحقیقات فارماکولوژکی کلیه رشته های پزشکی و پیراپزشکی (Medical and Paramedical Research Papers)
ترجمه تحقیقات بنیادی در زمینه واکسن و سرم سازی از جمله مربوط به سرم سازی رازی و انستیتو پاستور، و یافته های ایمونولوژیک مدرن، ترجمه متون تخصصی برای انتشار در ژورنال ها، ماهنامه هاو فصلنامه های پزشکی، دندانپزشکی (ترمیمی، ارتودونسی، دندانپزشکی اطفال)، داروسازی، و علوم چند رشته ای
ترجمه تحقیقات و ساخت داروهای جدید شیمیایی و داروهای ضد سرطان گیاهی (Herbal Medicine)
D- تولید مقالات ISI (ترجمه پایان نامه و تز و پروژه ها و تبدیل آن به ISI Paper قابل انتشار در ژورنال های بین المللی
(International Scientific Journals, Articles and Papers, ISI papers, Industrial researches)
4-ترجمه انواع قراردادهای تجاری و بازرگانی حقوقی صنایع
Translation of all kinds of contracts (legal, commercial, business in Industries and scientific and non-scientific subjects)
سایر خدمات:
آموزش فن ترجمه تخصصی همه رشته ها تا مقطع دکترا برای دانشجویان بدون نیاز به گرامر با روش مدرن تضمینی در 12 جلسه حتی از طریق اینترنت
آموزش فن ترجمه حقوقی برای دانشجویان رشته حقوق و ترجمه جهت اشتغال
(شامل آموزش فن ترجمه انواع قرارداد ها و اسناد حقوقی، و فرم های دارالترجمه ای و...)
ویژه دانشجویان رشته حقوق، رشته های گوناگون پزشکی، مهندسی ، علو.م پایه و علوم انسانی و فارغ التحصیلان
رشته زبان انگلیسی
لطفا عبارت "ترجمه پزشکی دکتر پارسا" را از گوگل سرچ فرمایید.

ترجمه پزشکی ، ترجمه نسخه پزشکی ، ترجمه پرونده بیمارستان ، ترجمه صورتحساب بیمارستان ، ترجمه سلول بنیادی ، ترجمه دستگاه های آزمایشگاهی ، ترجمه بیوتکنولوژی ، تجهیزات آزمایشگاهی ، ترجمه شرح عمل جراجی ، ترجمه بروش