در ، ویراستاری که در ضمن در زمینه ی موضوعی شما هم متخصص است، با رعایت تمام راهنماهای مهمی که برای تولید یک نوشته ی دانشگاهی خوب مورد نیاز هستند، از دیدگاه زبان انگلیسی در مواردی مانند دستور زبان، سبک، انتخاب واژه، و غیره تغییراتی انجام می دهد. «» به عنوان «ویرایش فنی» هم شناخته می شود که به ویرایش پایان نامه ها از دیدگاه زبان انگلیسی اشاره دارد. یک ویراستار باتجربه و صاحب تخصص در زمینه ی موضوعی، متن را به دقت بررسی و ویرایش می کند. در این نوع خدمات، یک ویراستار متن را ویرایش می نماید. این همان خدمات ویرایش مقالات خارجی است که بیشتر شرکت های فعال در این بازار امروزه انجام می دهند. ما به این خدمات « با یک بازبینی» می گوییم.
ترجمه ، ویرایش