هر زبانی دو ساخت دارد زیر ساخت و رو ساخت که با هم مرتبط هستند بر مبنای رو ساخت بسیاری
از زبان باهم مرتبط وحتما دارای اصل و ریشه یکسان هستند
دوره ی فن ترجمه زبان انگلیسی بر مبنای همین بخش های روساختی و زیر ساختی ارائه می گردد و
بر این اساس توانایی ترجمه به دو عامل بستگی دارد:
شناخت دقیق ساختار زبان
گسترده بودن دایره ی لغت
در طول سه ترم اموزشی بشکل دقیق ساختار زبان انگلیسی به شیوه ای نوین مطابق مبانی فن ترجمه بیان می شود و فراگیران همزمان به دایره لغت اگاهی خود می افزایند به گونه ای که در پایان سه ترم افزون
بر توانایی کامل در تحلیل, ترجمه ویرایش با دستور زبان پیشرفته انگلیسی کاملا اشنا می شوند و دایره فهم و درکشان از اگاهی انها از لغات بسیار وسیعتر می گردد پس از پایان دوره مدرک شرکت در دوره ارائه می شود همچنین در صورت تمایل بصورت پروژه ای در کارگروه کانون همیاری نور افرینش مشغول به کار شوید
ترجمه انواع متون عمومی و تخصصی از انگلیسی به فارسی ، انگلیسی به فارسی ، ترجمه انواع متون به تمامی زبان های زنده دنیا شامل ، ترجمه ، ترجمه فارسی به انگلیسی ، ترجمه متن انگلیسی به فارسی ، ترجمه تخصصی آن